Home page

Benvenuti sulle " rive " di Trieste.

Dalla nostra residenza si può arrivare a piedi in breve tempo in qualsiasi luogo del centro città. In un raggio di poche centinaia di metri potrai trovare Piazza dell’Unità d’Italia, il castello di San Giusto, musei, il nuovo centro natatorio, la piscina termale, e innumerevoli ristoranti e pub. A circa un chilometro si trova Piazza Libertà dove è ubicata la Stazione Centrale. Qui si trova anche il maggiore nodo del trasporto pubblico urbano.

From our residence you can be arrived shortly in any place of the center city. In a ray of few hundred meters you can find Piazza dell’ Unità d’Italia, the castle of St. Giusto, museums, the new swimming center, the swimming pool thermal, and innumerable restaurants and pubs. Around a kilometer you arrive at Piazza Libertà, where the Central Station is situated. Here the most greater knot of the urban public transport is found also.

Lungomare non è solo il nome, ma è anche la vista dalle stanze.

Troverai ospitalità e simpatia in un ambiente tranquillo lungo la marina di Trieste a due passi dal centro.

You will find hospitality and liking in a calm environment along the sea of Trieste a few hundred meters from the centre.

Lungomare is not only the name, but it is also the sight from the rooms.

Von unserem Bed ‘n Breakfast können Sie kurz zu Fuß das Stadtzentrum erreichen.

Wenige hundert Meter weit finden sich der Unità d’Italia Platz, das S. Giusto Scloß, Museen, die neue Schwimmhalle, die Therme, viele Restaurants und Kneipe.

Etwa ein Kilometer weit auf dem Libertà Platz liegen der Hauptbahnhof, der Autobusbahnhof und viele Bushaltestellen.

In der Nähe des Zentrums von Triest in einer ruhigen Ecke an der See werden Sie Gastfreundschaft und Höflichkeit finden.

Lungomare ist nicht nur der Name, sondern auch die Aussicht, die Sie von Ihren Zimmern genießen können.